Looking for the best tea with milk? Then try our picks, regardless if you like just a splash or a dash - great flavors with both dairy and non-dairy milks.